12月5日，胖东来官方账号发布“专科限制顶尖东说念主才纵贯车”招聘，以年薪不低于100万遥远招聘国表里专科限制顶尖东说念主才，带薪放假不低于60天。

招聘具体为：年岁50周岁及以下，不限性异国籍。专科限制包括；文化征询、东说念主力资源、商品配置、质地责罚、安全责罚、信息时代、财务责罚、工程技俩责罚、品牌艺术接头、企业法律事务。高等东说念主才面谈，通过同样两边收场妥洽共鸣，即可上岗。

此前，胖东来曾高薪招聘翻译，激发外界柔柔。11月11日，胖东来商贸集团发布公告，将招聘2名中英翻译助理。其中任职经历要求，遏抑40周岁及以下女性。

诠释布景要求第一学历毕业于QS排行前50院校，主修翻译学、英语、国际交流或相关专科；有国外留学或责任经历者；多情绪学/形而上学/法律/历史专科或有丰巨贾业布景从业者优先。

薪资待遇表示，带薪放假不低于60天。此外年薪不低于50万，证明本色身手可面谈。

依照2026QS天下大学排行，中国仅有8所高校适合胖东来的基本招聘条目。

据胖东来致应聘者的一封信，这次招聘中英翻译助理东说念主员，共接收613份有用简历。由于岗亭数目有限，对应聘者的基础信息、诠释布景、专科特长、责任经历以及对胖东来文化的领略等方面进行了详细评估，并依据招聘岗亭的本色需求进行了两轮筛选。关于未能通过简历筛选插足口试门径的东说念主，后续筹备开启“胖东来专科东说念主才招聘通说念”，补充高教训的专科优秀东说念主才。

据极目新闻，12月3日，胖东来商贸集团“年薪50万元招聘中英翻译助理”岗亭已开启第一轮口试责任，随后还有第二轮口试。有这次口试者暗示，我方概况线上口试了半个小时，题目不难，王人是挺诚恳的问题。

胖东来还曾因招聘过于火爆，激发系统崩溃。新乡胖东来三胖此前公开招聘900东说念主，8月23日上昼10点堤防开启岗亭招聘后，大王人网友涌入送达简历网页，导致页面一度崩溃无法绽放。45分钟后，胖东来招聘页面表示，整个岗亭接收的有用简历数目均已达到岗亭要求，送达通说念现已关闭。

职工高薪酬、高福利的格式是胖东来招聘火爆的伏击原因。于东来本年6月11日在应答平台暗示，本年胖东来八千多名职工税后平均月收入9000元。他同期暗示，以前胖东来的责任时代每周不会跳动三十六个小时，年放假不会低于四十天。

12月3日，胖东来独创东说念主于东来发文暗示，这两年超市行业调改最大的变化和价值即是：激动职工收入提高，体现对东说念主的尊重，下架劣质商品等。